"Ojo por ojo y diente por diente" es la expresión más conocida y popular de la ley del talión del latín talis tale que significa: tal, de tal clase, tan importante, tan grande y en correlación con qualis quale: tal..cual, es decir, que según la norma que viene en el Éxodo 21, 23-25, segundo libro del Antiguo Testamento, si alguien hace un daño a otro debe pagar en la misma medida: si mata a alguien debe pagar con su vida. El mensaje de Cristo en el Nuevo Testamento intenta superar esta ley con la posibilidad del perdón. La ley judía del talión ha servido a muchos para intentar justificar la pena de muerte
Sinónimos de ojo por ojo son principio de reciprocidad legal
"en algunos países árabes hay leyes basadas en la ley del talión"
Usado así en Chile